日本文化
時間匆匆飛逝，一轉眼已經到了3月份!本篇的重頭戲就是要介紹「ひな祭り」啦～廢話不多說，今天直接切入重點，一起來認識這個有趣的節日吧！
📌 「ひな祭り」是幾月幾號？
（ ）1月1日 （ ）3月3日 （ ）5月5日 （ ）7月7日 （ ）9月9日
答案「3月3日」反白看答案
其源自於中國的陰陽道觀念，從中產生出1「人日」、3「上巳」、5「端午」、7「七夕」、9「重陽」奇數重疊日期的「五節句」，此類節慶通常都有供奉神明（或人偶），並且用其驅邪避凶、祈求平安等習俗儀式。
「ひな祭り」的起源可以追溯至平安時代，是以當時貴族階層家中子女所玩的紙製人偶「ひいな遊び」開始發祥。其中「雛（ひな、ひいな）」此一詞彙是指「嬌小、可愛之物」的意思，嬌小、可愛的人偶延伸當作成長中小女孩的替身。
以紙、布、草等原料製成的「ひな人形」背負著女孩們身上的災厄、疾病等，並在「ひな祭り」這天將人偶以放水流的「流し雛」儀式進行祈願、祈福。此儀式與3月「上巳の日」的─將替身放入水中流走來達到消災、祈福目的做法相似的緣故，漸漸融合一起變成現在大家所知的「ひな祭り」。
📌 「ひな人形」擺放期間的最理想日期是從何時開始、何時結束…？
（ ）1月3日～3月5日 （ ）2月3日～3月5日 （ ）3月3日～3月5日
答案「2月3日～3月5日」反白看答案
普遍都以2月3日「立春」之時做為開端，以3月5日「啓蟄」左右做為結束。最晚約在1周前擺設完畢就可以囉。迎合二十四節氣的習俗中，據說在「雨水」之時（大約2月18日左右）擺設「ひな人形」的話，有「可以收穫良緣」的吉祥寓意，其理由為─水是生命的象徵，同時也意味著作物豐收、子孫繁榮等意象。
理想的收拾日期建議在3月中旬以前的乾爽日子即可，濕氣會容易破壞人偶的本質，請務必留意唷！
同時，也要避免手忙腳亂地在節日前一天3月2日擺設，此行為日文稱做「一夜飾り」，會容易招致壞緣分喔！
📌 「ひな祭り」必裝飾的花…？
（ ）桜の花 （ ）桃の花 （ ）梅の花 （ ）牡丹の花 （ ）薔薇の花
答案桃の花反白看答案
「ひな祭り」別名為「桃の節句」。3月份除了是桃花盛開的季節之外，自古中國就深信桃花就有具備除魔避邪的能力，流傳進日本後也延續著該含意。另外，日語中的「百歳」有「ももとせ」的別稱，更添加了一個「長壽」的意思唷。
📌 「ひな祭り」必備的食物有…？
（ ）ハマグリのお吸い物 （ ）菱餅 （ ）ひなあられ （ ）恵方巻き （ ）散らし寿司
答案ハマグリのお吸い物、菱餅、ひなあられ、散らし寿司」反白看答案
「ハマグリのお吸い物」，主原料的蛤蜊是成對貝類，有「可以招來好緣份」的寓意。
「菱餅」:主原料的丘菱角是種延展在水面上生長的植物。菱形也有象徵著「成長、繁榮」的意思。此食物有「祈求女孩可以健康地成長，並迎向豐富人生」的寓意。
「ひなあられ」:主原料是乾燥的粳米去蒸煮後再去水份乾燥，並與豆類、拌著砂糖等調味料乾炒出來的日式點心。寓意跟「菱餅」的內容一樣唷。
「散らし寿司」:以帶有滿滿吉祥話的食材所製成的色彩繽紛豪華壽司！主食材包含『えび（寓意長壽）』、『レンコン（期許可以具備洞察先知的能力）』、『豆（期望工作順利、身體健康）』等等…。
📌 「ひな祭り」小知識
「ひな祭り」本意是祝福女孩們可以平安、健康地渡過人生。在動畫或日劇中有時會聽到「如果太晚收「ひな人形」，會晚婚或是嫁不出去」等台詞。除此之外，這個節日也沒有年齡設限，無論到幾歲，只要想慶祝都還是可以過女兒節唷！
透過今天的內容，大家對「ひな祭り」有更瞭解了嗎？最後，稍微來複習一下女兒節的重點單字吧～
|
單字
|
解釋
|
單字
|
解釋
|
|
ひな祭り
|
女兒節
|
ひいな遊び
|
平安時代的紙製人偶
|
|
ひな人形
|
女兒節人偶
|
流し雛
|
將紙、布、草等原料製成的人偶代替自己被水流放逐，以除自身穢氣的習俗
|
|
一夜飾り
|
在女兒節前一日的3月2日一天內匆忙地裝飾女兒節人偶的這件事
|
桃の節句
|
女兒節的別稱
|
|
ハマグリのお吸い物
|
蛤蜊湯
|
菱餅
|
菱餅
|
|
ひなあられ
|
雛霰
|
散らし寿司
|
散壽司
|