學日文的第一步,不是あいうえお?初學者必看的3個關鍵訣竅

學日文的第一步,不是あいうえお?初學者必看的3個關鍵訣竅
日文攻略
面對未知領域的學習,總是不知道要怎麼開始,只有停留在想法層面未嘗試就放棄?
 
面對資源爆炸、超多選擇的情況下,該如何著手、怎麼選擇才會適合自己?
 
下定決心開始後卻碰上卡關,不知道該怎麼突破困境,不曉得該如何持之以恆?
 

以上都是初學者常遇到的困擾,但在談論選擇要使用什麼方式學習前,我們先來看看哪些事情能有效幫助學習提升的小訣竅。

Tip 1:日語學習第一步不是あいうえお?而是設定「航向」

對於新知識、新領域上的學習,首要步驟,絕不是直接硬背相關知識,而是得先知道自己的需求並由此去設定適合的「航向」,才能有效幫助順利行駛到自己的理想目標。而日語學習者的需求大致有以下2種:

需求 應用層面
  1. 技能培養
如:升職加薪、出國發展、學術探討、貿易從商、定居等…
  1. 興趣鑽研
如:想了解日本文化、旅遊應用、追星、追劇、看書、唱日文歌等…
 

需求可以是複選,也可以藉由深入學習後再衡量是否增加。清楚需求,目標也會不一樣,才能有效抓到能夠幫助自己的學習方式、方向。舉例來說:

A.
需求:我想要進日商公司工作
目標:必須執行商業書信往來以及職場談判。
B.
需求:我想要可以唱卡拉OK的日本歌曲
目標:看著歌詞上的平假名、片假名,甚至是漢字,就能迅速唸出來。
 

Tip 2:選擇適合自己的方式,締造環境

資訊、資源暴增的現今社會,日語學習的管道非常多元,如何挑選適合自己的方式去學習?

以下表格簡單分析幾個常見的學習管道:

管道 優點 缺點 適合族群
補習班 ●按部就班學習,有進度規劃
●教材補習班準備周全
●有專業老師指導
●時間地點被綁住
●人數多、開口機會少
●每個人的程度不一
→希望基礎穩固
→習慣傳統老師授課,學生紙筆跟學的學員
真人/線上家教 ●有進度規劃、教材多元
●有專業老師指導
●時間地點較自由
●小班制,個人開口機會高
●少了老師、同學在身邊的實際互動感受
●需購入上課電子相關設備
→希望基礎穩固、多元探討、踴躍開口練習
→喜歡自由安排行程的學員
線上教學平台 ●教材多元
●影片事先預錄好,故無時間地點限制
●無法即時互動、提問
●需購入上課設備
→適合有點基礎的學員,希望多元探討
→喜歡自由安排行程的學員
教科書、APP ●教材多元
●部分有語音附錄以及練習試題,無時間地點限制
●口說、觀念理解皆無互動對象 →希望基礎穩固
→適合想考證照、學術性研究的學員
日劇、電影、動漫 ●題材多元、課程豐富性高
●無時間地點限制
●無明確劃分難度、極度口語,基礎高階用字混用
●諸多文法省略,無法有系統釐清學習脈絡
●停留在自行消化的階段,沒有第三者能把關
→適合有點基礎、自我要求高的學員


請留意,無論哪種學習方式都需要花一定時間投入練習,才會逐漸出現效果,最重要的還是要專注練習喔!

Tip 3:卡關、倦怠樣樣來,持之以恆怎麼這麼難…

學習都是由簡入難,當碰上卡關時往往讓人挫敗、停滯不前,最終放棄。此時調整自己的學習步調、心態就十分重要。依據許多學習者的經驗,分享以下方法來調整自我狀態:

1. 心態的平衡

持之以恆的關鍵在於「本身不排斥」以及「收穫成就感」。並不是希望每位學習者都要喜歡你所學的東西,但至少不要排斥。抗拒、排斥心態下的學習成效通常較薄弱。
另外,在未能收穫應當程度的成就感時,也會打擊到信心。但,其實無論誰、無論什麼事情都是犯錯後才能成長。若犯錯造就的挫折感已大到喘不過氣,不妨降低練習頻率、難度,專注將自己現在熟悉的東西強化,再往上爬。

2. 回歸需求的根本,並碰觸相關領域的新事物

如果今天自己的需求是想要可以跟日本人交流,那就找會日文的對象大量開口說日文。藉由自身開口讓對方來糾正,達到自己的需求。反之,今天你只需要會看地圖去旅遊、購物、點餐,那就找旅遊網站,觀看參雜中文、日文的介紹影片。藉由反覆觀看部分單字、短句,讓自己新增相關字彙,達到旅遊時可以運用自如。

每個人的狀況不一樣,身處亞洲地區已有學習日文的多處優勢,希望以上的tips能幫助找到你理想的學習方式。另外,語言是要用來交流,不必有太大的偶像包袱,多講、多使用才能從中釐清自己是真的用錯了?還是純粹沒自信?不相信自己的判斷?

分享
索取課表