日語補給站


2020日本櫻花情報 - 還有單字教學喔!

由於現在因應新冠肺炎的關係,世界各國都發布了旅遊警示(渡航警戒), 正值日本櫻花盛開的時節,對於熱衷於賞花(お花見)的愛好者來說,真是相當可惜的一件事,以下整理有關日本賞花的資訊給大家解解饞,待疫情過後,二話不說馬上飛往日本賞櫻去!!
三月下旬(げじゅん)到五月上旬(じょうじゅん)這段期間,都是賞櫻的最佳觀賞時期(見頃),在度過寒冷的冬天(ふゆ)後,日本國內各地由南到北的櫻花開始綻放,三月下旬開始從九州(きゅうしゅう)南部上陸,五月上旬會北上到北海道(ほっかいどう),所連結的一條線稱之為櫻花前線(桜前線さくらぜんせん)。
三、四月是個什麼樣的季節(きせつ)呢? 三月底櫻花盛開的時候也是日本的畢業季,一般日本學校開學都在四月左右,所以櫻花盛開(満開)的季節也代表著離別(お別れ)和新生活的開始。此外,櫻花的生命週期是非常短暫的,日本歌曲(うた)裡的意境中也有很多是與櫻花有關的,其中一首有關櫻花的歌曲推薦給大家聽看看,那就是「櫻花櫻花想見你(さくらさくら会いたいよ)」。

 重點單字整理:

  渡航警戒(とこうけいかい)   To-ko-u-ke-i-ka-i   旅遊警示      
  お花見(はなみ)   O-ha-na-mi   賞花
  上旬(じょうじゅん)   Jyo-u-jyu-nn   上旬
  下旬(げじゅん)   Ge-jyu-nn   下旬
  見頃(みごろ)   Mi-go-ro   最佳觀賞時期
  冬(ふゆ)   Fu-yu   冬天
  九州(きゅうしゅう)   Kyu-u-shu-u   九州
  北海道(ほっかいどう)   Ho-kka-i-do-u   北海道
  桜前線(さくらぜんせん)   Sa-ku-ra-ze-n-se-nn   櫻花前線
  季節(きせつ)   Ki-se-tsu   季節
  満開(まんかい)   Ma-nn-ka-i   盛開
  お別れ(わかれ)   O-wa-ka-re   離別
  歌(うた)   U-ta   歌曲
  さくらさくら会(あ)いたいよ   Sa-ku-ra-sa-ku-ra-a-i-ta-i-yo   櫻花櫻花想見你唷
我想免費了解
個資保護聲明
已索取免費課程 000748
※免費贈品由專人安排至巨匠東大日語分校領取,如贈送完畢以等值贈品代替。

更多日語補給站